Oferujący bezpłatny parking pensjonat Butorowy Dwór położony jest w spokojnej części Kościeliska, 600 metrów od wyciągu narciarskiego Szeligówka. Oferuje on luksusowe apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Wszystkie apartamenty w pensjonacie Butorowy Dwór mają drewniane podłogi i wyposażone są w ręcznie wykonane meble. Każdy z nich oferuje telewizor LCD z kanałami telewizji satelitarnej i część wypoczynkową z sofą. Ze wszystkich pokoi roztacza się widok na góry, a do dyspozycji Gości jest w nich łazienka z kabiną prysznicową. Personel całodobowej recepcji może pomóc w przechowaniu bagażu i nart, a także w zorganizowaniu transportu. Na miejscu dostępny jest także sejf.

Śniadanie serwowane jest codziennie rano w restauracji, która oferuje dania kuchni regionalnej i międzynarodowej. Drinka można wypić w barze. Pensjonat Butorowy Dwór usytuowany jest w pobliżu wielu pięknych szlaków turystycznych. Wyciąg narciarski Salamandra oddalony jest od niego o 1,1 km. Dworzec kolejowy i autobusowy w Zakopanem znajduje się 5 km od apartamentów.