Hotel Bukowa Chata znajduje się w miejscowości Jugów w Górach Sowich, obok wyciągu narciarskiego Rymarz. W hotelu znajduje się sauna, wypożyczalnia sprzętu narciarskiego oraz pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i widokiem na góry. Wszystkie pokoje w hotelu Bukowa Chata są klasycznie urządzone z wykorzystaniem drewnianych elementów. Każdy pokój dysponuje własną lub wspólną łazienką.

Każdego ranka hotelowa restauracja w regionalnym stylu serwuje śniadania w formie bufetu oraz tradycyjne polskie dania, którymi można delektować się przy kominku. Do dyspozycji Gości jest także bar serwujący grzane wino, piwo oraz drinki. Hotel Bukowa Chata znajduje się 600 metrów od wyciągu narciarskiego Besterek. Dworzec autobusowy Nowa Ryda oddalony jest od obiektu o 7 km.