Ten rodzinny hotel jest idealnie położony w samym centrum miasta Valkenburg, bardzo blisko kilku zabytków i atrakcji. Do dyspozycji jego Gości jest bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking.
Hotel De L'Empereur oferuje szykowną Grand Café i restaurację, w której panuje romantyczna atmosfera. Duży, ogrzewany taras wychodzi na wyłączoną z ruchu kołowego ulicę.
Nowoczesne pokoje wyposażone są w komfortowe udogodnienia oraz prywatną łazienkę (w niektórych jest wanna z jacuzzi). Rano zapraszamy na pyszne, bezpłatne śniadanie w formie bufetu.
Bezpośrednio za hotelem znajduje się bezpłatny parking prywatny. Hotel oferuje ponadto zniżki na bilety wstępu do słynnego kąpieliska Thermae 2000.

Tylko u nas za rezerwacje z systemu Booking otrzymają Państwo dodatkowo punkty
w programie lojalnościowym Travel Premium Club i bony rabatowe (do 200 zł)!

W ciągu dnia w kawiarni Grand Café Joli Coeur można zamówić lunch, filiżankę dobrej kawy z deserem lub orzeźwiające piwo.
W godzinach wieczornych romantyczna restauracja La Mangerie zaprasza Gości na kolację.
W ciepłe i słoneczne dni lunchem i kolacją można się delektować na tarasie przed hotelem.
Menu lunchowe obejmuje dania kuchni holenderskiej i międzynarodowej. Na kolację serwowane są głównie dania kuchni francuskiej.

Miasteczko Valkenburg oferuje Państwu wiele atrakcji turystycznych, takich jak muzea, zamki i jaskinie. Zapraszamy Gości do słynnego spa Thermae 2000 wykorzystującego lecznicze właściwości wód termalnych oraz usytuowanego na wzgórzu Cauberg Holland Casino. W Valkenburgu znajduje się wiele ciekawych sklepów, zabytkowych budowli i restauracji z ogródkami. Przez miasto przepływa przepiękna rzeka Geul.
Z centrum miasta mogą Państwo wyruszyć na pieszą lub rowerową wycieczkę po pagórkowatej okolicy, która zachwyci Państwa drewnianymi domkami, rozległymi gospodarstwami rolnymi, malowniczymi wioskami, krętymi strumieniami, urokliwymi ścieżkami i zalesionymi wzgórzami.

By Car (from the A2 Eindhoven ? Maastricht):
- Take exit 51 for Meerssen / Valkenburg / Bunde (after the airport).
- At the roundabout, take a left for Meerssen / Valkenburg.
- Pass under the motorway.
- Take the roundabout right for Meerssen / Valkenburg.
- Take the roundabout straight ahead for Rothem.
- Take the roundabout straight ahead for Valkenburg / Heerlen.
- Cross over the motorway and turn left for the A79 Valkenburg / Heerlen.
- Take the A79 Maastricht - Heerlen and take exit 3 for Valkenburg.
- Take the stop sign right for Valkenburg / Houthem.
- Pass under the railway.
- Take the roundabout left for Valkenburg.
- From Broekhem, follow the road for 1.2 km.
- When in Valkenburg, at the traffic light (after ABN AMRO Bank), follow main road for 600 metres.
- Take the roundabout right and follow the road for 300 metres.
- At the 5th street turn left for Gosewijnstraat, towards VVV-Tourist information.
- At the end of the street turn left and cross the bridge.
- At Lunchroom, turn right for Pelerinstraat, which is a dead-end street where the hotel?s car park is located.
Parking:
Behind the church is the entrance to the hotel?s secured and free parking spaces. You have to drive onto Pelerinstraat (street with a dead end). Please note that the entrance is open until 23:00. There is limited availability and reservations are not possible. You can also park at the spacious Walram Square or Berkel Square (3 minutes walk) for a small fee during the day and for free during the night.
By Train (from Valkenburg Central Station):
- From the train station, take a left and cross the street onto the Stationsstraat.
- After 200 metres, take a right at the traffic lights onto the Nieuwe Weg and after a further 200 metres, take a left at the traffic lights onto Reinaldstraat (cross the street twice in the Reinaldstraat).
- After 200 metres, take a right onto Louis v.d. Maessenstraat.
- After 200 metres, you will get to a crossroad. Go straight ahead onto the Dorrenplein.
- After 200 metres, go straight ahead over the bridge into Grotestraat Centrum and after 50 metres you will see Hotel de l´Empereur on your right-hand side.