Hotel jest położony 2 km od centrum miasta, 5 km od dworca kolejowego, niedaleko przejść granicznych z Czechami (Cieszyn 35 km) i Słowacją (Korbielów 45 km i Zwardoń 55 km).

Hotel "Pod Wielką Sową" jest położony w centrum miasta, 4 km od głównej stacji kolejowej i głównej stacji PKS. Oferujemy pokoje jedno, dwuosobowe, pokoje familijne oraz apartamenty.
Wszystkie pokoje są wyposażone w telewizor kolorowy (TV SAT), telefon i radio.
Posiadamy również solarium, gabinet kosmetyczny oraz restaurację na 50 miejsc, kantor wymiany walut oraz parking strzeżony.

Jest wiele powodów dla których możecie Państwo przyjechać do Bielawy.
Będąc tutaj prywatnie lub służbowo macie Państwo możliwość poznania Gór Sowich oraz Dolnego Śląska.